Edelsa została założona w czerwcu 1986 roku jako przedstawicielstwo w Hiszpanii francuskiej szkolnej grupy wydawniczej A. Hatier, znanej na arenie międzynarodowej jako wydawca i badacz nauczania języków, a zwłaszcza języka francuskiego jako języka obcego, poprzez jedną ze swoich spółek zależnych, Didier.
Dawniej redaktora publikacji Centre de Recherche et de Diffusion du Français (CREDIF), a obecnie publikacji Rady Europy w dziedzinie języków.
Edelsa została założona w czerwcu 1986 roku jako przedstawicielstwo w Hiszpanii francuskiej szkolnej grupy wydawniczej A. Hatier, znanej na arenie międzynarodowej jako wydawca i badacz nauczania języków, a zwłaszcza języka francuskiego jako języka obcego, poprzez jedną ze swoich spółek zależnych, Didier. Dawniej redaktora publikacji Centre de Recherche et de Diffusion du Français (CREDIF), a obecnie publikacji Rady Europy w dziedzinie języków.
W 1988 roku Edelsa kupiła początkujące hiszpańskie wydawnictwo Edi 6, poświęcone hiszpańskiemu jako językowi obcemu (E/LE), którego katalog zawierał słynny komunikatywny kurs hiszpańskiego znany jako Para Empezar oraz Esto Funciona.
Jej katalog zawiera podręczniki o światowej renomie;
VEN, z kontekstualizowanymi wydaniami w Brazylii, Rosji, Czechach , Belgii;
PLANET@, który obejmował warianty iberoamerykańskie (wersja Mercosur);
kurs PRIMER PLANO, który wprowadzał nowe technologie w zakresie ELE i był firmowany przez Uniwersyte w Santiago de Compostela;
CONJUGAR ES FÁCIL w języku hiszpańskim z Hiszpanii i Ameryki Łacińskiej, z wydaniami na Tajwanie
USO DE LA GRAMÁTICA, przetłumaczone na język niderlandzki.
Edelsa zawsze wprowadzała innowacje w dziedzinie dydaktyki, oferując nauczycielom i uczniom najnowocześniejsze publikacje.
Edelsa, poprzez swoją sieć dystrybutorów, jest obecna w głównych krajach i utrzymuje stały kontakt ze Stowarzyszeniami Nauczycieli Języka Hiszpańskiego na Świecie poprzez swój zespół współpracowników-specjalistów dydaktyki.
W 1995 roku Edelsa została kupiona przez prestiżowe francuskie wydawnictwo Hachette-Livre, należące do Lagardère Communications Group.
W 2014 roku Edelsa po raz kolejny wprowadziła innowacje w cyfrowym świecie, tworząc nową gamę materiałów multimedialnych (Vente, Code, Boarding, Finish, itp.):
– Platforma „tuaulavirtual” stworzona dla uczniów i nauczycieli.
– Interaktywne książki cyfrowe widoczne na każdym urządzeniu.
– Aplikacja „Edelsa Digital”, biblioteka, w której można pobrać i przeglądać te interaktywne książki cyfrowe.
Są 377 produkty
270 ćwiczeń gramatycznych i 100 ćwiczeń komunikacyjnych jednego z trzech zeszytów ćwiczeń do podręcznika Gramatica curso practico.
Técnicas correo comercial Libro to pierwsze wydanie podręcznika do korespondencji handlowej w języku hiszpańskim. Jest przeznaczony dla osób na poziomie średnio zaawansowanym. Składa się z trzech części. Omawia różne rodzaje listów, podaje 10 przykładów praktycznych i wzory listów w Ameryce Łacińskiej .
Punto final Alumno to podręcznik przygotowujący do egzaminu DELE na najwyższym poziomie. Składa się z 5 części pokazujących z różnych perspektyw, ogólnych, historycznych, literackich i kulturowych współczesny język hiszpański.
Punto final Clave to klucz do Punto Final Alumno. Jest to podręcznik przygotowujący do egzaminu DELE na najwyższym poziomie. Składa się z 5 części pokazujących z różnych perspektyw, ogólnych, historycznych, literackich i kulturowych współczesny język hiszpański.
Kasety do podręcznika do nauki j. hiszpańskiego do podręcznika przygotowującego do DELE Escriba, hable, entienda...argumente
Planet@ E/ELE 1 Libro de referencias gramaticales to zeszyt ćwiczeń pierwszego poziomu zaawansowania kursu języka hiszpańskiego na czterech poziomach łączącego jak żaden inny metodę komunikatywną z systematyczną strukturą lekcji.
Planet@ E/ELE 2 Libro de referencias gramaticales to zeszyt ćwiczeń drugiego poziomu kursu języka hiszpańskiego na czterech poziomach łączącego jak żaden inny metodę komunikatywną z systematyczną strukturą lekcji.
Punto final CD to płyta do podręcznika przygotowującego do egzaminu DELE na najwyższym poziomie. Składa się z 5 części pokazujących z różnych perspektyw, ogólnych, historycznych, literackich i kulturowych współczesny język hiszpański.
Planet@ E/ELE 2 Libro del alumno to podręcznik drugiego poziomu zaawansowania kursu języka hiszpańskiego Planet@ na czterech poziomach łączącego jak żaden inny metodę komunikatywną z systematyczną strukturą lekcji.
Kurs języka hiszpańskiego na czterech poziomach łączący jak żaden inny metodą komunikatywną z systematyczna strukturą lekcji.
Distinguidos Señores 4 B2 to lektura dla osób uczących się języka hiszpańskiego na poziomach zaawansowania B2. Jest utworem z serii Para que leas.
Lektury te to powieści kryminalne, obyczajowe z tajemniczymi postaciami. Każdy tomik zawiera aneks z omówieniem zagadnień lingwistycznych i kulturowych.
Opracowano go w języku hiszpańskim, francuskim, angielskim i niemieckim.
Actúa A2 Alumno + CD to zbiór ćwiczeń gramatycznych z języka hiszpańskiego na poziomie zaawansowania A2.
Zawiera ćwiczenia fonetyczne, leksykalne i gramatyczne. Przeznaczony jest dla młodzieży i dorosłych do samodzielnej nauki.
