Relatos españoles contemporáneos to audiobook i drukowana książka z serii Libros Blancos, przeznaczonej dla osób ze znajomością języka hiszpańskiego na poziomie B2-C2, prezentującej oryginalne teksty najlepszych pisarzy tworzących w tym języku.
Każda publikacja to inny język hiszpański, zawiera ona CD z nagraniami audio tych opowiadań z odpowiednimi akcentami: castellano, meksykańskim, argentyńskim, kubańskim...Wyjątkowa okazja do poznania literatury Hiszpanii i Ameryki Łacińskiej w jej oryginalnym brzmieniu.
Relatos españoles contemporáneos przedstawia najlepszych pisarzy opowiadań z Hiszpanii. Poznajemy słownictwo używane w tej okolicy i aby ułatwić zrozumienie tych historii, dołączono biografie autorów i opisano kontekst ich prac. Oto lista opowiadań znajdujących się w tej publikacji:
La lengua de las mariposas – Manuel Rivas
Las visitas – Carlos Castán
Una carencia íntima – Juan José Millás
La casa feliz – José María Merino