Edelsa została założona w czerwcu 1986 roku jako przedstawicielstwo w Hiszpanii francuskiej szkolnej grupy wydawniczej A. Hatier, znanej na arenie międzynarodowej jako wydawca i badacz nauczania języków, a zwłaszcza języka francuskiego jako języka obcego, poprzez jedną ze swoich spółek zależnych, Didier.
Dawniej redaktora publikacji Centre de Recherche et de Diffusion du Français (CREDIF), a obecnie publikacji Rady Europy w dziedzinie języków.
Edelsa została założona w czerwcu 1986 roku jako przedstawicielstwo w Hiszpanii francuskiej szkolnej grupy wydawniczej A. Hatier, znanej na arenie międzynarodowej jako wydawca i badacz nauczania języków, a zwłaszcza języka francuskiego jako języka obcego, poprzez jedną ze swoich spółek zależnych, Didier. Dawniej redaktora publikacji Centre de Recherche et de Diffusion du Français (CREDIF), a obecnie publikacji Rady Europy w dziedzinie języków.
W 1988 roku Edelsa kupiła początkujące hiszpańskie wydawnictwo Edi 6, poświęcone hiszpańskiemu jako językowi obcemu (E/LE), którego katalog zawierał słynny komunikatywny kurs hiszpańskiego znany jako Para Empezar oraz Esto Funciona.
Jej katalog zawiera podręczniki o światowej renomie;
VEN, z kontekstualizowanymi wydaniami w Brazylii, Rosji, Czechach , Belgii;
PLANET@, który obejmował warianty iberoamerykańskie (wersja Mercosur);
kurs PRIMER PLANO, który wprowadzał nowe technologie w zakresie ELE i był firmowany przez Uniwersyte w Santiago de Compostela;
CONJUGAR ES FÁCIL w języku hiszpańskim z Hiszpanii i Ameryki Łacińskiej, z wydaniami na Tajwanie
USO DE LA GRAMÁTICA, przetłumaczone na język niderlandzki.
Edelsa zawsze wprowadzała innowacje w dziedzinie dydaktyki, oferując nauczycielom i uczniom najnowocześniejsze publikacje.
Edelsa, poprzez swoją sieć dystrybutorów, jest obecna w głównych krajach i utrzymuje stały kontakt ze Stowarzyszeniami Nauczycieli Języka Hiszpańskiego na Świecie poprzez swój zespół współpracowników-specjalistów dydaktyki.
W 1995 roku Edelsa została kupiona przez prestiżowe francuskie wydawnictwo Hachette-Livre, należące do Lagardère Communications Group.
W 2014 roku Edelsa po raz kolejny wprowadziła innowacje w cyfrowym świecie, tworząc nową gamę materiałów multimedialnych (Vente, Code, Boarding, Finish, itp.):
– Platforma „tuaulavirtual” stworzona dla uczniów i nauczycieli.
– Interaktywne książki cyfrowe widoczne na każdym urządzeniu.
– Aplikacja „Edelsa Digital”, biblioteka, w której można pobrać i przeglądać te interaktywne książki cyfrowe.
Są 498 produkty
Submarino 4 Guía didáctica jest podręcznikiem dla nauczyciela piątego poziomu zaawansowania z serii Submarino. Przeznaczony jest dla najmłodszych dzieci, zaczynających naukę języka hiszpańskiego.
Składa się z zestawu: Submarino 4 Libro del alumno, podręcznik ucznia i Submarino 4 Cuaderno de actividades, zeszyt ćwiczeń.
A medida B1 Libro de clase to nowoczesny podręcznik do języka hiszpańskiego na poziomie zaawansowania B1.
Jest pierwszym podręcznikiem opracowanym do prowadzenia zajęć indywidualnych zarówno w klasie, jak i online. Wersja cyfrowa kosztuje 119 zł.
A medida B1 Libro de clase zawiera 15 rozdziałów z 4 lekcjami każdy. Skupiony jest przede wszystkim na nauce komunikacji po hiszpańsku.
Opublikowano też wersję cyfrową A medida nivel B1 libro de clase digital
Fragment podręcznika do obejrzenia:
https://edelsa.es/amedida/index.html
Experiencias B2 Libro 14 Alumno Curso intensivo to ostatni z czterech podręczników ucznia na poziomie zaawansowania B2.
Opublikowano też wersję cyfrową Experiencias 14 B2 Libro del alumno DIGITAL
Składa się z 5 rozdziałów z dwiema sekwencjami lub celami nauki. Zawierają one odniesienia do ćwiczeń, które są dostępne na platformie on-line.
Należy do metody Experiencias. Jest to nowy, modularny, intensywny kurs języka hiszpańskiego dla młodzieży i dorosłych, obejmującego cztery poziomy A1, A2, B1, B2.
Diagramática. Curso de gramática visual to nowa gramatyka wizualna dla uczniów języka hiszpańskiego, która obejmuje poziomy zaawansowania od A1 do B2.
Ma ułatwić uczniowi poznanie i zrozumienie najbardziej skomplikowanych i zagmatwanych dylematów gramatycznych.Takich, które skutkują większą liczbą błędów. I dla których tradycyjne zasady nie zapewniły praktycznego i ostatecznego rozwiązania.
Opublikowano też wersję cyfrową Diagramática. Curso de gramática visual A2/B1 DIGITAL
Nowe wydanie Entorno empresarial B1-B2 to podręcznik dla osób uczących się j.hiszpańskiego na poziomie zaawansowania B. Jest przeznaczony dla tych, którzy chcą nauczyć się języka związanego ze światem biznesu, handlu, giełdy, operacji bankowych i gospodarki w świecie hiszpańskojęzycznym.
Porusza zagadnienia dotyczące negocjacji zarówno w Hiszpanii, jak i w Ameryce Łacińskiej. Pokazuje co jest kluczem do sukcesu najważniejszych firm hiszpańskich i latynoskich.
Opublikowano też wersję cyfrową Entorno empresarial Libro del alumno DIGITAL Nueva edición
Nowe wydanie Entorno laboral A1-B2 to podręcznik dla osób uczących się j.hiszpańskiego na poziomie początkowym.
Jest przeznaczony dla tych, którzy chcą nauczyć się języka związanego ze światem pracy i biznesu w świecie hiszpańskojęzycznym.
Opublikowano też wersję cyfrową Entorno laboral. Libro del alumno DIGITAL Nueva edición
Ele de teatro para adolescentes to nowatorska propozycja nauki j.hiszpańskiego z wykorzystaniem sztuk teatralnych. Stanowi on oryginalny, własny i atrakcyjny podręcznik dla nauczycieli i uczniów. Przedstawia pięć sztuk dla młodzieży uczącej się języka hiszpańskiego na poziomach od A1 do B2.
Opublikowano też wersję cyfrową ELE de teatro Juvenil versión DIGITAL
Jest to pięć krótkich teatrzyków, do odegrania w klasie, dostosowanych do poziomów zaawansowania A1-B2.
A medida B1 Guia didactica to podręcznik dla nauczyciela do podręcznika opracowanego do prowadzenia zajęć indywidualnych zarówno w klasie, jak i online. Ma tylko wersję cyfrową.
Experiencias A1 Libro 2 Alumno Curso intensivo to drugi z trzech podręczników ucznia na poziomie zaawansowania A1.
Opublikowano też wersję cyfrową Experiencias 2 A1 Libro del alumno DIGITAL
Składa się z 5 rozdziałów z dwiema sekwencjami lub celami nauki. Zawierają one odniesienia do ćwiczeń, które są dostępne na platformie on-line.
Należy do metody Experiencias. Jest to nowy, modularny, intensywny kurs języka hiszpańskiego dla młodzieży i dorosłych, obejmującego cztery poziomy A1, A2, B1, B2.
Experiencias A1 Libro 3 Alumno Curso intensivo to ostatni z trzech podręczników ucznia na poziomie zaawansowania A1.
Opublikowano też wersję cyfrową Experiencias 3 A1 Libro del alumno DIGITAL
Składa się z 5 rozdziałów z dwiema sekwencjami lub celami nauki. Zawierają one odniesienia do ćwiczeń, które są dostępne na platformie on-line.
Należy do metody Experiencias. Jest to nowy, modularny, intensywny kurs języka hiszpańskiego dla młodzieży i dorosłych, obejmującego cztery poziomy A1, A2, B1, B2.
A medida A1-A2 Libro de clase to nowoczesny podręcznik do języka hiszpańskiego na poziomie zaawansowania A1-A2.
Jest pierwszym podręcznikiem opracowanym do prowadzenia zajęć indywidualnych zarówno w klasie, jak i online. Wersja cyfrowa kosztuje 100 zł.
Podręcznik dla nauczyciela z materiałem dla ucznia i objaśnieniami dostępny jest tylko online.
Opublikowano też wersję cyfrową A medida Libro Alumno DIGITAL A1-A2
Colega vuelve 1 A1.1 Pack Alumno + ejercicios + láminas to zaktualizowana i nowoczesna wersja oryginalnej metody Colega 1.
Colega 1 to pierwszy poziom najpopularniejszego podręcznika do nauki języka hiszpańskiego dla 7-8 latków. W nowej wersji uwzględniono sugestie nauczycieli, a także dodano nowe sekcje, zasoby i uzupełniające działania cyfrowe.
